A dança é uma das minhas maiores paixões, com a minha chegada a Suíça, tive que deixar o bichinho em silêncio e, dedicar-me a outra paixão, a enfermagem.
Como qualquer grande paixão, comecei a ter saudade em dançar,encontrei refúgio na escola de dança Temps-Danse, uma escola em Romanel sur Lausane, minha atual residência que, mais que uma escola, um ambiente acolhedor e familiar.
Comecei a frequentar as aulas de Zumba e, um dia a sorte de participar num WorkShop de um fim-de-semana, um estilo novo, descobrir algo ainda desconhecido para mim, Dance Hall e os Black Eagle.
La danse est une de mes plus grandes passions, avec mon arrivée en Suisse, j'ai dû laisser l'animal en silence et me consacrer à une autre passion, être infirmer.
Comme toute grande passion, j'ai commencé à manquer de danser, j'ai trouvé refuge à l'école de danse Temps-Danse, une école à Romanel sur Lausane, ma résidence actuelle qui, plus qu'une école, un environnement chaleureux et familier.
J'ai commencé à assister à des cours de Zumba et un jour, j'ai eu la chance d'assister à un WorkShop d´un Weekend, un nouveau style, pour découvrir quelque chose qui m'était encore inconnu, Dance Hall et Black Eagle.
Foi um fim-de-semana intenso e cansativo, cheio de cor, paixão e algo em comum, o gosto em dançar, os formadores, bailarinos profissionais, com um percurso impressionante e invejável. Direitinhos da Jamaica, vieram partilhar um de cada vez, a sua essência como tal, tive oportunidade e privilégio em participar a 3 aulas, cada uma mais inesquecível, o grupo esteve todo o dia ao rubro.
Ce fut un week-end intense et fatigant, plein de couleurs, de passion et de quelque chose en commun, le goût pour la danse, les entraîneurs, des danseurs professionnels, avec un parcours impressionnant et enviable. Dès la Jamaïque, est venu pour partager un à la fois, son essence en tant que telle, j'ai eu l'opportunité et le privilège de participer à 3 classes, chacune plus inoubliable, le groupe était toute la journée au point.
Este momento foi tão rico em emoções que, trouxe de volta todos os sentimentos que tinha quando dançava e, assim, estímulo para eu reiniciar com os treinos, ensaios, aulas e espetáculos mas, isso fica para mais tarde, para já quero agradecer a escola Temps-danse pour esta grande oportunidade e a Valerie que mais que uma diretora, uma excelente professora, torna qualquer aula uma terapia para esquecer e apaziguar o stress do dia-a-dia.
Este dia foi de loucos, participantes vieram de todo lado e até de outros países para terem sorte de dançar ao lado destes talentosos bailarinos que, comunicando com o seu corpo partilharam diversas emoções.
Ce moment était si riche en émotions que j'ai ramené tous les sentiments que j'avais quand je dansais et que cela m'a stimulé à recommencer avec l'entrainement, les répétitions, les cours et les spectacles, mais ça c'est pour plus tard, je veux á présent remercier l'école Temps-danse pour cette belle opportunité et a Valérie qui, plus qu'une directrice, une excellent professeur, fait de n'importe quelle classe une thérapie pour oublier et apaiser le stress de la vie quotidienne.
Cette journée fut folle, les participants venaient de partout et même d'autres pays pour avoir la chance de danser aux côtés de ces talentueux danseurs qui, en communiquant avec leur corps, partageaient plusieurs émotions.
Se ficaram com curiosidade, deixo o desafio em pesquisarem este grupo ou, aparecerem na Escola mais familiar de sempre.
Para mais informações pesquisem:
https://www.facebook.com/blackeagleja/
https://www.facebook.com/Temps-danse-Romanel-1898341690493602/
Devenus curieux? Je laisse le défi de rechercher ce groupe ou, apparaissant dans l'école la plus familière de tous les temps.
Pour plus d'informations, recherchez:
https://www.facebook.com/blackeagleja/
https://www.facebook.com/Temps-danse-Romanel-1898341690493602/
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire